文 / 羊城晚報全媒體記者 龔衛(wèi)鋒

(資料圖片)

今年 4 月，第 133 屆中國進出口商品交易會（簡稱 " 廣交會 "）期間，原創(chuàng)音樂劇《廣交天下》登陸友誼劇院，連演四晚，轟動羊城。8 月 25 日、26 日，這臺精品音樂劇將登陸廣東藝術(shù)劇院開啟第二階段演出。

《廣交天下》是廣東省文藝精品（文藝人才）專項扶持資金項目，由廣東省委宣傳部指導(dǎo)，珠江電影集團出品，珠影樂團、珠影廣州歌劇院、廣東省外語藝術(shù)職業(yè)學(xué)院音樂舞蹈學(xué)院作為演出單位。該劇是廣東文藝高質(zhì)量發(fā)展的重要體現(xiàn)，展現(xiàn)了廣東文化強省建設(shè)的新氣象，也將代表廣東參加第二屆全國優(yōu)秀音樂劇展演。

復(fù)排版有哪些變化？未來有哪些演出計劃？近日，在《廣交天下》復(fù)排間隙，羊城晚報記者獨家專訪了導(dǎo)演閆兵。

A 變化

劇情：加固愛情表達根基

《廣交天下》描繪了廣交會 66 年來的世事變遷：1957 年，兩個原本相隔萬里的年輕人伊莎貝拉（潘琪飾）和喬誠（王博文飾），在首屆廣交會上相知、相愛，一條香云紗絲巾連接起兩人內(nèi)心的情感。陰錯陽差，兩人斷了音信。為了堅守這份情緣，他們默默相守 66 年。終于，2023 年春交會舉行，兩位相望一生的老人得以 " 重逢 "。

在該劇 4 月份首演后舉行的研討會上，來自全國各地的專家，針對該劇的創(chuàng)作、演出展開討論。主創(chuàng)團隊搜集了大量意見，隨即展開作品修改工作。閆兵表示，該劇復(fù)排版在劇情方面作出的最大調(diào)整是突出愛情表達：" 很多專家建議我們加固這段中法愛情故事的根基。我們在復(fù)排時便加快了伊莎貝拉和喬誠愛情的推進速度，豐富了愛情表達的元素，讓觀眾能獲得更直觀的感受。" 另一個調(diào)整與角色的事業(yè)線相關(guān)，劇中 " 老廣交人 " 鐘國強與喬誠的關(guān)系作了微調(diào)，" 他們之間不再是硬碰硬的上下級，更接近朋友 "。

閆兵坦言，調(diào)整后的《廣交天下》更有人情味：" 我們?nèi)趸颂厥鈺r代背景下的人物情感，加入了與當(dāng)今時代接軌的情感、思想共性。今天的觀眾能夠用今天的情感邏輯、生活經(jīng)驗接收到那個年代的愛情與友誼。"

配置：廣東元素有增無減

《廣交天下》的一大亮點是富含粵劇、粵菜、粵語、香云紗等廣東文化元素。復(fù)排版對此有增無減。閆兵透露：" 復(fù)排版會加大粵劇的主體表現(xiàn)，會將廣東老街等舞臺元素變?yōu)橹髡{(diào)，通過視頻渲染增強廣東氣息。"

服裝方面，復(fù)排版在保留使用香云紗等面料的基礎(chǔ)上，重新設(shè)計了伊莎貝拉、喬一諾、萊奧等主要角色的服裝。閆兵表示，三個角色代表三種審美風(fēng)格—— 66 年前的西方審美、今天的廣州審美、今天的世界審美，" 為了更加契合青春時尚的設(shè)計主題，設(shè)計師韓劍飛增強了服裝色彩的跳躍性，將劇中每個年代的時尚感推向極致。" 音樂配器方面，復(fù)排版更具有現(xiàn)代性，閆兵說：" 電聲樂器將會深度介入舞臺呈現(xiàn)。"

閆兵表示，復(fù)排版對演員表演提出了更高要求：" 演員要保證在整部戲節(jié)奏變緊湊的情況下，表演過程中不丟掉內(nèi)心情感的邏輯線。這部劇的演員成熟度高，每次演出后都會對角色塑造進行反思和改良。" 演唱方面，閆兵對演員很有信心：" 他們從 4 月份首演后，一直在抽空練習(xí)。此次復(fù)排有前一次排練打下的堅實基礎(chǔ)，他們的演唱一定會有提升。"

值得一提的是，此次復(fù)排版啟用了三位本土年輕歌唱演員作為 B 組人選，分別飾演劇中的伊莎貝拉、喬誠和秦志榮：洪婉婷是華南師范大學(xué)聲樂碩士研究生，師從曾美英導(dǎo)師；鄒經(jīng)豪是星海音樂學(xué)院流行演唱碩士研究生，師從馮珊珊導(dǎo)師；龍家強是南方歌舞團青年歌唱演員。

B 展望

計劃：希望進行常態(tài)化演出

《廣交天下》首演后的反饋讓閆兵信心大增：" 最直接的反饋來自觀眾和專家。我原本很忐忑，這部劇沒有聚焦重大事件、故事，會不會太平淡？但看過演出后，他們都能捕捉到這部劇通過人情故事呈現(xiàn)的廣州精神。" 此外，廣交會的工作人員也很認(rèn)可《廣交天下》，閆兵稱：" 他們在劇中找到了自己的影子。他們希望在秋交會的時候，參展商、游客都來看這部劇，也希望這部劇能變成常態(tài)化演出。" 首演后，劇作修改與周邊產(chǎn)品開發(fā)也同步進行。閆兵說："《廣交天下》配套制作了整套音樂制品，如黑膠唱片、CD、U 盤等。"

《廣交天下》預(yù)計于今年 11 月參加第二屆全國優(yōu)秀音樂劇展演，與來自北京、上海、浙江、山東等省市的作品同臺切磋。閆兵充滿信心：" 很多音樂劇的選題是對某一個已經(jīng)告一段落的事件的藝術(shù)再現(xiàn)?！稄V交天下》的獨特性在于，它反映了正在發(fā)生的事件——故事從第一屆廣交會說起，而廣交會的歷史還在被書寫著。"

閆兵在首演后透露，《廣交天下》會有第二部、第三部的計劃。此番，他也透露了后續(xù)開發(fā)的最新進展：" 由于《廣交天下》是今年創(chuàng)作的作品，我們想先把作品打磨好，讓它立得住，再在特定契機推出后續(xù)作品。"

價值：藝術(shù)方式推廣廣交會

作為總導(dǎo)演、執(zhí)行導(dǎo)演，閆兵曾參與創(chuàng)作《復(fù)興之路》等大型音樂舞蹈史詩，《廣東省慶祝改革開放四十周年文藝晚會》《第三屆海上絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)開幕式》《第九屆中國藝術(shù)節(jié)開閉幕式》等晚會，《南方叢林》《三家巷》《長征——九死一生》等舞劇，《等你千年》等音樂劇。對他而言，此次執(zhí)導(dǎo)《廣交天下》的體驗十分獨特。

閆兵認(rèn)為，正是廣交會的獨特性讓這部劇變得獨特：" 我與廣州結(jié)緣 40 年了，之前知道廣交會，但極少了解內(nèi)情，不清楚廣交會從艱難起步到繁盛的過程。當(dāng)我做這部劇，深入走近廣交會時，真正感受到每個平凡勞動者付出的心血、作出的努力。"

閆兵表示，廣交會是目前世界上召開次數(shù)最多的大規(guī)模商品交易會，它應(yīng)當(dāng)有與之匹配的藝術(shù)品進入其宣傳平臺，" 讓來自世界各地的、參加廣交會的朋友，帶著《廣交天下》這個藝術(shù)產(chǎn)品回去 "。

來源 | 羊城晚報 · 羊城派

圖片 | 劇照

責(zé)編 | 邵梓恒

校對 | 黎松青