2月4日,在北京舉行的“歡樂春節(jié)”全球啟動儀上,以國家級非遺傳承人寧夏伏兆娥的剪紙素材與二維動畫相結合制作的剪紙動畫片《過年》大放異彩,短片以中英法西阿俄日韓在內(nèi)的8個語言版本,以別樣的方式向世界各地的朋友們送去新春祝福。
動畫短片《過年》以中國“年”故事為背景,講述春節(jié)所承載的辭舊迎新、感恩祝福、團圓和諧、憧憬未來的文化內(nèi)涵,表達了人類共同的理想、期盼與愿景。短片選用國家級非遺傳承人伏兆娥的剪紙素材,以創(chuàng)新手段將剪紙與二維動畫相結合,展示了春節(jié)豐富多彩的文化民俗魅力。
據(jù)藝盟文創(chuàng)、伏兆娥剪紙傳承保護基地負責人、伏兆娥女兒李劍介紹,藝盟文創(chuàng)、伏兆娥剪紙傳承保護基地非常榮幸的參與了本次項目的前期策劃和剪紙部分的形象設計及創(chuàng)作,“年”的形象受到了國內(nèi)專家的高度肯定?!霸跉v經(jīng)三個月的制作和不斷深化,剪紙動畫片《過年》終于和全球觀眾見面了,目前已經(jīng)被超過90家駐外使館、海外中國文化中心、駐外旅游辦事處選取并使用,成為截至目前使用次數(shù)最多的項目?!?/p>
伏兆娥作為寧夏走出來的國家級剪紙傳承人,如何更好的傳播中國傳統(tǒng)文化,讓更多的人喜愛上剪紙藝術,是她的愿望。女兒李劍創(chuàng)辦了藝盟文創(chuàng),不斷以“傳統(tǒng)剪紙+文創(chuàng)+教育+科技+動漫”的轉化模式尋求剪紙藝術普及的發(fā)展之道,這次過年的前期思路和構架就是李劍前期提出的?!跋M磥砦覀儗幭姆锥鸨Wo傳承基地能夠有越來越棒的作品走出去,向世界傳播中國文化,講好中國故事,讓剪紙文化綻放光彩?!崩顒φf。(來源:寧夏新聞網(wǎng)記者李瑤)